Hallo Besign,
ich selbst glaube nicht, dass ein Firmwareupdate einen Hardwarefehler beheben kann. Es könnte allenfalls sein, dass es mal einen Fehler gab, den sich der Drucker gemerkt hat und es besteht die (geringe) Hoffnung, dass diesesr Merker beim Update gelöscht wird.
Ein möglicher Fehler ist die zu geringe Rotationsgeschwindigkeit des Spiegels. Bei sehr seltener Nutzung des Druckers kann das Lagerfett fest werden und die Motorleistung reicht dann nicht mehr aus, den Spiegel innerhelb eines vorgegebenen Zeitlimits auf die richtige Drehzahl zu bringen. Es reicht vielleicht, den Drucker eine Weile in einem warmen Zimmer laufen zu lassen und nach einiger Zeit aus- und wieder einzuschalten. Dann ist die Viskosität des Lageröls vielleicht etwas geringer und der Spiegel dreht wieder. Das ist aber reine Spekulation.
Ob eine Reparatur lohnt oder nicht, musst du letztlich selbst entscheiden. Erfahrungsgemäß sind aber die Reparaturkosten solcher Gerätschaften so hoch, dass sie eigentlich nicht wirtschaftlich sind. Dann ist vielleicht der Kauf eines gebrauchten gleichen Modells als Ersatzteillager zu überlegen und dann nach der Methode aus zwei mach eins die Reparatur zu versuchen. Aber auch da gehört Glück dazu, damit nicht bei beiden das gleiche Teil defekt ist.
Gruß
computerschrat