Supportnet / Forum / Plauderecke
gibt es eigentlich nur noch programme wo auf englisch sind?
Frage
schon ein bisschen diskriminierend
Antwort 1 von Lutz1965
Was für eine blöde frage.....
Wenn man sich schon Programme kauft oder testen will, dann sollte man auch schauen, ob eine "Deutsche" Version verfügbar ist
Wenn man sich schon Programme kauft oder testen will, dann sollte man auch schauen, ob eine "Deutsche" Version verfügbar ist
Antwort 2 von Opa53
Hallo,
von welchem Audio-, MP3- oder Video-Programm sprichst du?
Die meisten meiner Programme sind auf deutsch bzw. es konnten entsprechende Sprachdateien nachgeladen werden und zu den sehr wenige Ausnahmen gibt es oftmals auch ein spezielles deutsches Forum. Man müsste halt nur mal danach suchen.
Oder wolltest du einfach nur mal deinen Frust rauslassen? Das kannst du gerne in der 'Plauderecke' machen.
Gruß vom
Opa
von welchem Audio-, MP3- oder Video-Programm sprichst du?
Die meisten meiner Programme sind auf deutsch bzw. es konnten entsprechende Sprachdateien nachgeladen werden und zu den sehr wenige Ausnahmen gibt es oftmals auch ein spezielles deutsches Forum. Man müsste halt nur mal danach suchen.
Oder wolltest du einfach nur mal deinen Frust rauslassen? Das kannst du gerne in der 'Plauderecke' machen.
Gruß vom
Opa
Antwort 3 von xmax
gibt es eigentlich nur noch programme wo auf englisch sind?
gut gesagt, das muss ich mir notieren:-))
was für frechheit, unsere "programm schreibsel" gehen auch fremd...
...ist das nicht kühl
situs vilate inis set abernit
gut gesagt, das muss ich mir notieren:-))
Zitat:
schon ein bisschen diskriminierend
- oh ja, nur müsstest du noch sagen/schreiben was gemeint ist, das oben hinkt ein bisschen.schon ein bisschen diskriminierend
was für frechheit, unsere "programm schreibsel" gehen auch fremd...
...ist das nicht kühl
situs vilate inis set abernit
Antwort 4 von __quarelle
Zitat:
gibt es eigentlich nur noch programme wo auf englisch sind?
gibt es eigentlich nur noch programme wo auf englisch sind?
Prima. Das bleibt ja auch auch die Dauer nicht aus, wenn Deutsch nicht mehr funktioniert.
Antwort 5 von Nhuya
Zitat:
gibt es eigentlich nur noch programme wo auf englisch sind?
gibt es eigentlich nur noch programme wo auf englisch sind?
Und was benötigst du? Slang-Deutsch oder Assi-Deutsch?
Also wer Deutsch nicht kann, sollte sich auch nicht beschweren, wenn er nicht in der Lage ist, ein Programm auf Deutsch zu bekommen.
Antwort 6 von gast123
hi all
dann noch ein kleines unikum
mein deutsch ist schlecht
mein englich noch schlechter
und ich programmiere seit jahrzehnten in englich obwohl ich fast kein wort uebersetzen koennte
der werkzeugeffekt so nenn ich das :-))
gruss gast123
dann noch ein kleines unikum
mein deutsch ist schlecht
mein englich noch schlechter
und ich programmiere seit jahrzehnten in englich obwohl ich fast kein wort uebersetzen koennte
der werkzeugeffekt so nenn ich das :-))
gruss gast123
Antwort 7 von gast123
hi all
also net uf den kleenen lästern,ihr koennt ueber mich laestern :-))
gruss gast123
also net uf den kleenen lästern,ihr koennt ueber mich laestern :-))
gruss gast123
Antwort 8 von Nhuya
Warum sollten wir? *g*
Antwort 9 von digicam
@freier
dann hilf doch mit. viele programmierer freuen sich, wenn sie ein angebot bekommen, ihre software zu lokalisieren.
du bekommst dann textdateien und übersetzt diese. dann mailst du denen deine übersetzung, die schauen sich das an, arbeiten es ein und testen es. deine entlohnung ist unterschiedlich: geld, software, lebenslange lizenz, ...
@gast123
über dich lästern? warum? du bist doch der, der den schw... einzieht, wenn er butter bei die fische geben soll, oder? (thread bundestrojaner z.b. war es doch, oder?)
dann hilf doch mit. viele programmierer freuen sich, wenn sie ein angebot bekommen, ihre software zu lokalisieren.
du bekommst dann textdateien und übersetzt diese. dann mailst du denen deine übersetzung, die schauen sich das an, arbeiten es ein und testen es. deine entlohnung ist unterschiedlich: geld, software, lebenslange lizenz, ...
@gast123
über dich lästern? warum? du bist doch der, der den schw... einzieht, wenn er butter bei die fische geben soll, oder? (thread bundestrojaner z.b. war es doch, oder?)