Supportnet / Forum / PC-Sonstiges
Russsisch-Deutsche Übersetzung von Webseiten?
Frage
Hallo,
ich suche eine Seite, die On-The-Fly (also mit fortführenden Links) eine russische Webseite ins deutsch übersetz (so wie die Google-Übersetzungsseite). Muss nicht perfekt sein (reicht auch, wenn die Wörter sturr übersezt werden, ohne Hinsicht auf den Sinn eines Satzes).
Kennt da einer eine Seite?
[i]<gruß thj>[/i]
Antwort 1 von DD
Also danach hab ich lange gesucht, aber so etwas habe ich nicht gefunden. brauchst du für die recherche? kann ich irgendwie helfen?
DD
didavy@gmx.de
DD
didavy@gmx.de
Antwort 2 von TheHappyJoker
Ich danke Dir DD für Dein Angebot!
Grob kann ich auch noch russisch übersetzen (obwohl es damals nicht unbedingt mein Lieblingsfach war...), aber bei kompletten Webseiten mit sehr viel Text bin ich doch an manchen Stellen überfordert :-)
Nach ewigen Suchen, habe ich aber endlich einen Online-Übersetzer gefunden, der ganze Webseiten und auch weiterführende Links gleich mit übersetzt :-D
Natürlich aus dem russischen!
http://www.online-translator.com/srvurl.asp?lang=de
Hoffe auch anderen ist damit etwas geholfen!
<gruß thj>
Grob kann ich auch noch russisch übersetzen (obwohl es damals nicht unbedingt mein Lieblingsfach war...), aber bei kompletten Webseiten mit sehr viel Text bin ich doch an manchen Stellen überfordert :-)
Nach ewigen Suchen, habe ich aber endlich einen Online-Übersetzer gefunden, der ganze Webseiten und auch weiterführende Links gleich mit übersetzt :-D
Natürlich aus dem russischen!
http://www.online-translator.com/srvurl.asp?lang=de
Hoffe auch anderen ist damit etwas geholfen!
<gruß thj>