Hallo Olli,
die Oberfläche des Brockhaus Multimedial 2004 ist noch eine 16-bit-Anwendung, die von Vista 64-bit nicht mehr unterstütz wird.Da lässt sich leider nichts 'nachrüsten' oder irgendwie tricksen.
Einzige mir bekannte Möglichkeit, ein zusätzliches virtuelles 32-bit-System und in diesem dann den Brockhaus laufen lassen.
Gruß
Kalle