Hallo Linda,
vielleicht noch als Anschlussinformation, wenn du eine aktuellere Version als die von Ubuntu mitgelieferte haben möchtest, kannst du dir diese bei de.openoffice.org herunterladen.
Ein aktueller Link wäre
de.openoffice.org/downloads/quick.html?version=3.1.1
Gewünschtes System: "Linux x86 (DEB)"
gewüschte Version: "3.1.1" (derzeit)
Server in ihrer Nähe: such dir einen aus ;-)
Eine DEB Datei ist unter Ubuntu vergleichbar mit einer EXE Datei unter Windows. Doppelklicken, Passwort eingeben, freuen ;-)
Eine aktuellere Version von OpenOffice wirst du aber vermutlich nicht brauchen wenn du nur hier und da ein bisschen schreibst oder so. Liegt in deinem eigenen Ermessen dies zu intallieren oder nich.
Ich wünsch dir was, viel Spass mit dem Pinguin.