Hallo,
andersrum wird ein Schuh draus, es ist Microsoft in Europa untersagt worden die Lizenz eines Betriebssystems an eine bestimmte Hardware zu binden. Die Hersteller von Komplettsystemen dürfen das mit ihrem OEM-Windows aber durchaus und sie dürfen auch softwareseitig Maßnahmen ergreifen, welche eine Installation auf 'fremder' Hardware verhindert, sofern das durch einen entsprechenden Hinweis dem potenziellen Käufern vor dem Kauf bekannt gegeben wird.
Bei Dell fallen die Recoverys recht unterschiedlich aus. Das kann eine CD sein, mit welcher lediglich der Auslieferungszustand des Rechners von einer Recover-Partition auf der Festplatte wiederhergestellt wird, es kann aber auch eine DVD sein, mit der eine komplette Neuinstallation möglich ist. Du solltest dich also auf jeden Fall erst einmal mit der Frage befassen, was deine "Recovery CD" eigentlich kann.
Gruß
Kalle