Die RangeMax-Router von Netgear sind schon nicht schlecht, was die Reichweite angeht.
Was hat denn deine Schwester für einen WLAN-Adapter? Wenn ihr hier auch ein RangeMax-Teil (WN511B, WN311B, WN111, WNDA3100) einsetzt, könnt ihr die Vorteile der Reihe am Besten ausnutzen.
Vielleicht bringt es auch schon etwas, die Antennen der Geräte besser zueinander auszurichten. Ein Stick oder eine normale Stabantenne strahlen die Funkwellen rechtwinklig zur Antenne ab. Wenn es nach oben gehen soll, stellt man sie also am Besten in waagerechte Position.
Beim Router wird eine Lageänderung nicht viel bringen, die haben die 8 Antennen darin ja schon deswegen verteilt. Hier kann es aber evtl etwas bringen, mal den Raum zu wechseln um so auf dem Weg nach unten möglicherweise weniger Hindernisse zu haben.
Gruß Flupo