Moin!
Bei mir läuft das völlig unproblematisch an einer 7270 - das Prinzip sollte aber gleich sein: auf beiden Rechnern den Treiber und die Software für den Drucker installieren, auf beiden Rechnern das Tool für den "USB-Fernanschluß" von AVM installieren - das ist eigentlich auch schon alles. Könnte sein, das die Rechner noch ein Framework von MS benötigen, das wird aber auch gleich mitinstalliert.
Es kann aber nur ein Rechner jeweils auf den Drucker zugreifen.
Ansonsten: was bei dir nicht funktioniert, kann man deiner Beschreibung nicht entnehmen.
kasi