OK,
also WLAN geht, LAN mit verschiedenen Rechnern und verschiedenen Kabeln nicht bzw. nur unzureichend.
Dies ist meiner Ansicht nach ein defekt am LAN-Port des Routers. Da due einen Telekomanschluß hast wird dieser wohl ein Speedport sein.
Ich weiß jetzt nicht, ob dieser mehrere LAN-Ports hat, wenn ja mal mit dem 0,5 m Kabel alle durchprobieren, vielleicht ist nur einer der Ports defekt.
Wenn nicht könntest du dir den Router unter den Arm klemmen, zum nächsten T-Punkt marschieren und dort austauschen lassen. Da dann aber das WLAN neu eingerichtetet werden müsste, du aber nach eigener Aussage wenig Ahnung davon hast, können hier wohl nur die Leute von der Telekom helfen.