Hallo,
wenn du die Originalnachricht nach dem Weiterleiten wieder öffnest steht da eben nur dass und wann sie weitergeleitet wurde, eine Möglichkeit auch noch den Empfänger in der Kopfzeile der Originalmail anzeigen zu lassen ist mir nicht bekannt. Der Empfänger wird dir doch aber bei der Mail-Kopie unter 'Gesendete Objekte' angezeigt und die kannst du ja so ablegen, wie du üblicherweise verschickte Mails ablegst.
Wenn dir das nicht reicht und du auf einen Blick in der Originalnachricht sehen willst an wen diese bereits weitergeleitet wurde, musst du diese Info selbst dort einfügen. In Outlook 2007 beispielsweise klickst du dazu in der Symbolleiste der geöffneten Nachricht auf 'Andere Aktionen' und wählst dort 'Nachricht bearbeiten' aus. Dann kannst du dort eine beliebige Notiz einfügen und musst beim Schließen lediglich bestätigen, dass diese Änderung gespeichert werden soll.
Bei einem späten Weiterleiten dieser Nachricht an einen weiteren Empfänger erhält dieser diese selbst eingefügte Info natürlich dann auch falls du sie nicht vorher wieder entfernst.
Gruß
Kalle
