Hallo,
Schriftarten sind im Betriebssystem zu installieren und werden dann in den entsprechenden Anwendungen ausgewählt. Der Drucker führt lediglich aus, was ihm der vom Druckertreiber aufbereitete Druckauftrag vorgibt und dazu muss die Schrift nicht auf dem Drucker selbst installiert sein.
Die OpenType-Schriftart Myriad arbeitet allerdings mit PostScript Konturen und daran könnte es u.U. scheitern. Der MFC-7440N bietet keinen PostScript-Support, kann also Druckaufträge, die direkt in PostScript ausgegeben werden nicht ausführen.
Unter welchem Programm und welchem Betriebssystem soll diese Schriftart denn verwendet werden?
Gruß
Kalle