Weil bei einem sog. Peer-to-Peer-Netzwerk nur alle paar Minuten das Netzwerk nach neuen Rechnern durchsucht wird.
Außerdem müssen die Rechner ersteinmal untereinander ausmachen, wer sich als "Netzwerkoberhaupt" darstellen darf, das machen die unter Windows automatisch.
DU kannst den Vorgang beschleunigen indem du in der Adresszeile des Explorers eingibst
\\freenas
Dann wird das Netzwerk direkt nach dem Rechner mit diesem Namen durchsucht und die Freigaben angezeigt.