Hallo, das Dateisystem FAT32 ist weit verbreitet unter Multimediageräten, aber nicht nur, da gibt es NTFS, exFAT.
Da du keine Angaben zum TV-Gerät gemacht hast, bleibt nur wie schon erwähnt der Blick ins Handbuch.
Die andere Möglichkeit wäre, wenn du die USB-HDD am TV dranhängen würdest, dann dich einfach was da in puncto Festplatte gibt umschaust.
Gewöhnlich gibt es einen Manager der die angeschlossenen HDDs verwaltet, also beispielsweise formatieren und erstellen einiger Ordner (beim PVR-Ready einen PVR-Ordner) etc.
Oft ist das Alles Linux basiert...
Hier gab es schon öfters ähnliche Anfragen.
Gruß