Hallo, die Überschrift ist nicht so gut, denn WLAN einrichten hat nichts mit der Art wie man sich einwählt zu tun.
LAN/WLAN ist die andere Seite des Routers, also man ist schon drin und nur noch verteilen, Heimnetz etc.
WAN-Seitig ist der 3G ähnlich wie Kabel, DSL aufgezogen, hier eben 3G als die Verbindungsart nach draußen.
Mittlerweile gibt es Geräte die schon 3G (SIM-Slot) integriert haben oder einen USB Port am welchen man 3G-Stick betreiben kann.
Der Rest, also die Verbindung aufbauen geht wie üblich, man wählt die Einwahlmethode aus, die Zugangsdaten und fertig.
Wie das detailliert abläuft findest du im jeweiligen Handbuch.
Gruß