ich war mal so frei das noch ein wenig weiter zu testen.
Ergebnis ist, dass trotz des deaktivierten AddIns infizierte Mails beim Eingang von Avast erkannt werden (Kann man schön testen indem man sich den harmlosen Eicar-Testvirus zuschicken lässt)
Somit ziehe ich meine Aussage, dass der Mailscanner deaktviert wird zurück.
nach genauerem Hinschauen heißt das AddIn ja auch "avast! Antispam"
was schon merkwürdig ist, da ich in meinen Tests Avast Antivirus verwendet habe, welches ja eigentlich den Spamfilter gar nicht mit drin hat (gibts ja nur in der Internet Security)
Ist möglicherweise genau das Problem, dass das seit einem Update fälschlicherweise mitinstalliert wird.
wie auch immer, ich denke du kannst somit das AddIn ohne negative Auswirkungen deaktivieren.