Supportnet / Forum / E-Mail/Outlook

Wer kann mir helfen? Ich habe mir ein neues Notebook gekauft und möchte nun die Mails importieren, die sich auf meinem sehr alten Rechner befinden. Auf dem alten PC habe ich MS Outlook Express 4.72 verwendet! Nun sollen die Mails auf Outlook Express 6 wandern... Wenn ich in Outlook 4.72 die „Datei/Exportieren/Nachrichten...“ aufrufe, startet ein Exportprozess, der mir aber nicht die Möglichkeit gibt, einen Speicherort für eine Exportdatei zu definieren. Irgendwann ist dieser Prozess beendet, und was das Programm dann gemacht hat, bleibt rätselhaft. Jedenfalls bin ich danach so weit wie vorher. Inzwischen habe ich aber bemerkt, dass der Prozess ins Windows-Verzeichnis eine Datei „outlook.pst“ schreibt. Da diese Datei recht groß ist und die Uhrzeit ihrer Erzeugung mit den oben beschriebenen Vorgängen zusammenpasst, nehme ich an, dass das die Datei ist, die auf den neuen Rechner muss. Wenn ich auf dem neuen Rechner MS Outlook Express 6 starte, und dort die Option „Datei/Importieren/Nachrichten...“ aufrufe, kann ich in einem Dialogfenster tatsächlich Outlook Express 4 auswählen und einen Speicherort benennen, von dem Nachrichten importiert werden sollen. Leider funktioniert das aber trotzdem nicht: Egal, wo ich meine Datei „outlook.pst“ lagere – Outlook Express 6 quittiert jeden meiner Versuche mit der Fehlermeldung „In diesem Ordner wurden keine Nachrichten gefunden, oder eine andere Anwendung hat die nötigen Dateien offen. Wählen Sie einen anderen Ordner aus, oder schließen Sie die Anwendung die die Dateien offen hat.“ Natürlich habe ich längst alle Fenster geschlossen (auch den Windows-Explorer), in denen ein Zugriff auf „outlook.pst“ erfolgen könnte. Aber Outlook Express 6 macht trotzdem nie weiter. So wird es also nichts. In anderen Foren habe ich gelesen, man müsse eine Datei mit der Endung „.dbx“ finden. Die scheint Outlook Express 4 aber noch nicht verwendet zu haben. Wer weiß Rat? Herzlichen Dank schon jetzt für jede echte Hilfe. Godwi

Du musst unterscheiden zwischen Outlook Express (= *.dbx dateien) und Outlook (= *.pst Datei). Der OL würde den OE automatisch einlesen, bei OE zu OE geh wie folgt vor:

1) Outlook Express speichert die E-mails normalerweise im Ordner
C:\Dokumente und Einstellungen\Username\Lokale Einstellungen\ Anwendungsdaten\Identities\{...}\Microsoft\OutlookExpress als *.dbx-Datei.
Oder du schaust im OE unter Extras-Optionen-Wartung ob du den Speicherpfad geändert hast.
Über Datei...- Exportieren sichern, oder noch besser sichere (auf externes Medium brennen) am besten den ganzen Mail-Ordner!
Wenn du den Ordner ins neue System kopiert hast (unter Eigenschaften dann erst den Schreibschutz entfernen) - einfach wieder den Speicherpfad drauflegen, OE beenden und neu starten. OE liest deine Mails dann neu ein.

2) Deine E-Mail Konten kannst du über "Extras, Konten" Registerkarte > "Alle", ein Konto auswählen, und klicke auf die Schaltfläche "Exportieren".
Die Konten liegen dann als *.iaf Datei vor.
Diese auf demselben Weg wieder importieren.

3) Dein Adressbuch sicherst du wie folgt:
Über den Button "Adressbuch" - Datei...- Exportieren - Adressbuch (*.wab) kann die Datei in ein beliebiges Verzeichniss gesichert werden. Mit Importieren kann die Adressdatei wieder eingebunden werden.

4) Blockierte Sender & Regeln.

5) OE Backup zur automatischen Sicherung.

Gruss,
Mic

^{Bei Eingriffen ins System, die Registry oder an Systemdateien erst eine Sicherung vornehmen©}

Hallo Mickey,

danke für die Anleitung. Leider bin ich nicht weiter gekommen. Aber der Reihe nach:

1) Den angegebenen Pfad „C:\Dokumente und Einstellungen\Username\Lokale Einstellungen\ Anwendungsdaten\Identities\{...}\Microsoft\OutlookExpress“ gibt es bei mir nicht. Das beginnt schon damit, dass unter C kein Verzeichnis „Dokumente und Einstellungen“ existiert. Gut, dann muss ich eben versuchen, einen ähnlichen Pfad zu finden, der entsprechende Informationen enthalten könnte, dachte ich mir. Aber da kommen mehrere in Frage: Es gibt „C:\Windows\Anwendungsdaten“, dann könnte ich noch unter „C:\Windows\All Users\Anwendungsdaten“ suchen oder eben im Programmverzeichnis „C:\Programme\Outlook Express“.

Einen Pfad, der dem von dir beschriebenen ähnelt, gibt es leider nirgendwo.

Auch eine dbx-Datei kann ich nirgends finden. Ich habe den gesamten Arbeitsplatz über den Windows-Explorer nach „*.dbx“ durchsucht, aber auf diesem Rechner gibt es definitiv nicht eine einzige Datei mit der Endung „dbx“.

Das nächste Problem ist der Speicherort für die Export-Datei: Unter „Extras/Optionen/Wartung“ gibt es keine Darstellung, die den Speicherpfad für Nachrichten erkennen lässt. Ich denke, dass das erst ab Outlook Express 5 in der von dir beschriebenen Form möglich ist. Aber mir geht es ja um die Version 4!

Wenn ich wiederholt einen Export meiner Nachrichten versuche, finde ich – wie schon bei früheren Versuchen – eine neue Datei namens „outlook.pst“ (und nicht „.dbx“) in meinem Windows-Verzeichnis. Diese Datei hängt zweifelsfrei mit meinen Export-Versuchen zusammen, denn sie trägt den aktuellen Zeitstempel.

Vielleicht hilft es weiter, wenn ich verrate, dass ich auf meinem alten Rechner auch MS Outlook installiert hatte. Ich habe das Programm aber niemals benutzt, und daher sind alle seine Ordner vollkommen leer. Meine Nachrichten, die ich übernehmen möchte, befinden sich vollständig in MS Outlook Express 4.


2) Der zweite Weg funktioniert unglücklicherweise auch nicht. In der Version 4 gibt es keine Schaltfläche „Exportieren“ unter „Konten/Alle“ - und auch nicht unter anderen Registerkarten. Dabei ist es egal, ob man ein bestimmtes Konto auswählt oder nicht. In der Kontenverwaltung ist in Version 4 einfach keine Exportfunktion vorgesehen.


Tja – nun ist guter Rat teuer. Hast du noch eine Idee?

Ich bin weiterhin dankbar für Hilfe, denn mir fällt beim besten Willen nichts mehr ein.

Godwi

ops, lass dir im "Arbeitsplatz", dann "Extras | Ordneroptionen | Ansicht" auch die versteckten Dateien und Ordner anzeigen.
Dann solltest du den Pfad finden, oder über die Suche den Ordner mit den *.dbx dateien.
Weitere Infos zu deiner OE Version:
Link

Gruss,
Mic

^{Bei Eingriffen ins System, die Registry oder an Systemdateien erst eine Sicherung vornehmen©}

Hallo Mickey,

allmählich gehe ich dir sicher auf die Nerven, aber mir ist es schon sehr wichtig, meine Mails mit auf den neuen Rechner zu übernehmen.

Auf der Seite, zu der du verlinkst, habe ich meine Recherche mal begonnen, ehe ich es in den Foren versuchte...

Die Ordneroptionen sind bei mir wirklich schon die ganze Zeit über so eingestellt, dass ich auch die versteckten Dateien sehen kann. Ich habe mich davon gerade eben deines Tipps wegen versichert.

Aber es bleibt dabei: Auf meinem alten Rechner gibt es keine Dateien mit der Endung ".dbx"!

Ich habe leider nach wie vor keine Ahnung, wie ich weitermachen könnte.

Trotzdem dankbare Grüße :-)

Godwi

Du gehst mir nicht auf die Nerven. Meine OE4 Zeit liegt schon zu lange zurück, und wie ich soeben lese scheinen da die Mails als IDX- und MBX-Dateien vorzuliegen. Hast du danach auch gesucht. Solltest du die finden, hab ich dir eher mit der 1) einen falschen Tipp gegeben.

Gruss,
Mic

^{Bei Eingriffen ins System, die Registry oder an Systemdateien erst eine Sicherung vornehmen©}

Hallo Mickey,

nun bin ich doch einen kleinen Schritt weiter gekommen - wenn auch nicht weit genug.

Der Tipp mit den idx- und mbx-Dateien war richtig. Ich habe einen Ordner namens "Mail" entdeckt, in dem sich viele Dateien mit diesen Endungen befinden; insgesamt über 330 MB.

Vermutlich sind das die Dateien, die in Outlook Express 6 rüber müssen. Der Import-Assistent bockt aber nach wie vor. Wenn ich ihm einen Ordner anbiete, in dem sich Kopien all dieser Dateien befinden, lese ich wieder jene Fehlermeldung, die ich schon ganz zu Beginn zitiert hatte: "In diesem Ordner wurden keine Nachrichten gefunden, oder eine andere Anwendung hat die nötigen Dateien offen. Wählen Sie einen anderen Ordner aus, oder schließen Sie die Anwendung die die Dateien offen hat." (Übrigens ist kein Fenster einer anderen Anwendung offen, das auf die Inhalte zugreift; auch kein Explorer-Fenster.)

Hast du vielleicht eine Idee, wohin ich den Inhalt manuell kopieren könnte?

Freundliche Grüße

Godwi

Folgendes FAQ wurde in dem Fall mal bei mailhilfe.de zitiert, prüf das bitte. Ansonsten bin ich mangels eines OE4x auch überfragt:
(...) bei *.mbx bzw. *.idx handelt es sich um OE 4.x Dateien.
Mbx enthält die Mails, idx ist wohl 'ne Indexdatei
1. Anlegen eines Ordners c:\temp\mail
2. in den Ordner alle mbx-Dateien + die dazugeörigen idx-Dateien kopieren
3. OE 6 starten + über Datei -> Importieren -> Nachrichten den Assistenten starten
4. im nächsten Fenster MS OE 4 auswählen + auf weiter klicken
5. im nächsten Fenster nach c:\temp suchen + Klick auf weiter
6. im nächsten Fenster Option Alle Ordner wählen + auf weiter klicken
7. auf Fertigstellen klicken.
Damit wurden bei mir alle Mails + die Ordnerstruktur importiert.
Wichtig ist, dass die idx-Dateien dabei sind! Sonst geht's nicht.

Gruss,
Mic

^{Bei Eingriffen ins System, die Registry oder an Systemdateien erst eine Sicherung vornehmen©}

Hallo Mickey,

dankeschön. Aber das ist leider der Weg, den ich im letzten Schritt schon versucht hatte. Ich habe alle Dateien in ein Verzeichnis gepackt (zum Spaß jetzt auch noch in eins unter dem exakten Pfad "C:\temp\mail") und es dem Import-Assistenten von Outlook Express 6 angeboten.

Aber zu meinem Pech kommt es zwischen dem 5. und 6. Schritt zu der unumgänglichen Fehlermeldung "In diesem Ordner wurden keine Nachrichten gefunden, oder eine andere Anwendung hat die nötigen Dateien offen. [...]", die ich zitiert habe.

Irgendwie sieht das aus, als ob es zu allem Überfluss auch noch ein Problem mit Outlook Express 6 gäbe.

Für heute habe ich genug; ich höre jetzt auf.

Ich danke dir ganz herzlich für die große Mühe, die du dir gegeben hast. Ich finde das echt super.

Falls noch jemand sein Glück versuchen möchte, bin ich weiterhin froh um jeden Tipp.

Viele Grüße

Godwi

Dann versuch die Mails zu extrahieren und in den OE6 zu importieren:
OE Backup v.1 kann
MBX-Dateien und IDX-Dateien suchen und wiederherstellen,

MBXtract v2.11 kann Mails aus MBX-Dateien zu extrahieren (OE 4)

Gruss,
Mic

^{Bei Eingriffen ins System, die Registry oder an Systemdateien erst eine Sicherung vornehmen©}

• Outlook Express reagiert nicht
• import von pst-dateien aus outlook 2002 in outlook express
• Outlook Express Mail-Export zu Thunderbird klappt nicht ...
• Nachrichten von Outlook nach Outlook Express