Supportnet / Forum / Tabellenkalkulation
Dateiursprung bei Import von txt
Frage
Hallo,
folgendes ist bei meinem Excel 2002 ziemlich lästig:
Wenn ich Textdateien importiere die Umlaute enthalten, dann schlägt der Textkonvertierungsassistent als Dateiursprung immer "Chinese Simplified" vor anstatt "Windows (ANSI)" mit der Folge daß wenn ich nicht aufpasse und das ändere, ich irgendwelche Hieroglyphen in Excel habe.
Weiß jemand wo ich dies einstellen kann um als Vorgabe immer "Windows (ANSI)" zu bekommen?
Gruß
georgy
Antwort 1 von Guenter
Hallo,
dazu gibt es einen Patch bei Microsoft:
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;DE;830350
Sicherheitspatch vom 11.11.2003
Gruß
Günter
dazu gibt es einen Patch bei Microsoft:
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;DE;830350
Zitat:
Beim Öffnen einer Textdatei wird unkorrekter Dateiursprung aufgelistet
Wenn Sie in Excel 2002 eine Textdatei (*.txt) öffnen, listet der Textimport-Assistent möglicherweise einen falschen Dateiursprung auf (zum Beispiel Chinesisch vereinfacht, Japanisch oder Kyrillisch).
Beim Öffnen einer Textdatei wird unkorrekter Dateiursprung aufgelistet
Wenn Sie in Excel 2002 eine Textdatei (*.txt) öffnen, listet der Textimport-Assistent möglicherweise einen falschen Dateiursprung auf (zum Beispiel Chinesisch vereinfacht, Japanisch oder Kyrillisch).
Sicherheitspatch vom 11.11.2003
Gruß
Günter
Antwort 2 von georgy
Hallo Günter,
vielen Dank für den Tip. Ich hab den Patch installiert (das SP-2 hatte ich schon drauf). Es scheint aber, daß sich damit nichts tut. Immer wenn ich eine Textdatei mit Umlauten öffne, bekomme ich chinesischen Dateiursprung :(
vielen Dank für den Tip. Ich hab den Patch installiert (das SP-2 hatte ich schon drauf). Es scheint aber, daß sich damit nichts tut. Immer wenn ich eine Textdatei mit Umlauten öffne, bekomme ich chinesischen Dateiursprung :(
Antwort 3 von vwaadenm
Hallo,
wir haben ebenfalls seit einiger Zeit das Problem.
Alle bisherigen Versuche es mit Patches glattzuziehen sind gescheitert!
Gibts es mittlerweile einen neuen Stand zu diesem Thema, denn immerhin sind die Postings meiner Vorgänger aus 2004!
Ich habe hier beispielsweise MS Excel 2002 10.2614.2625 im Einsatz.
Bei mir ist es häufig (merkwürdig, dass es nicht grundsätzlich so ist!) das "Chinese Simplified", bei anderen kommt aber auch "Japanese" vor.
Auch eine Anfrage an die "Dateiersteller" brachte keinen Erfolg. Von dort kommt das lapidare Kommentar, dass keine Zeichensatzinfos in den betroffenen Textdateien (!) mitgeliefert werden.
Kann es daran liegen, dass Dateiersteller und MS seit einiger Zeit eng zusammenarbeiten :-))
wir haben ebenfalls seit einiger Zeit das Problem.
Alle bisherigen Versuche es mit Patches glattzuziehen sind gescheitert!
Gibts es mittlerweile einen neuen Stand zu diesem Thema, denn immerhin sind die Postings meiner Vorgänger aus 2004!
Ich habe hier beispielsweise MS Excel 2002 10.2614.2625 im Einsatz.
Bei mir ist es häufig (merkwürdig, dass es nicht grundsätzlich so ist!) das "Chinese Simplified", bei anderen kommt aber auch "Japanese" vor.
Auch eine Anfrage an die "Dateiersteller" brachte keinen Erfolg. Von dort kommt das lapidare Kommentar, dass keine Zeichensatzinfos in den betroffenen Textdateien (!) mitgeliefert werden.
Kann es daran liegen, dass Dateiersteller und MS seit einiger Zeit eng zusammenarbeiten :-))
Antwort 4 von nighty
hi ihr :)
seit wann ist excel eine gute tabellenkalkulation ?
wie immer ist quattro pro das non plus ultra afaik
gruss nighty
seit wann ist excel eine gute tabellenkalkulation ?
wie immer ist quattro pro das non plus ultra afaik
gruss nighty