Supportnet / Forum / Windows98

Hallo, Ich bekomme es nicht mehr hin, meinen Scannertreiber auf deutsch aufzurufen. Habe schon deinstalliert, und wieder neu installiert, dabei "German" angeklickt, unt trotzdem öffnet sich dann nach erfolgreichem Setup wieder die englische Version. Wer kann mir helfen? (Win98) MfG Maxouvert

Ein Treiber kommuniziert nur mit der Hardware. Dabei benutzt er keine für Menschen verständliche Sprache. Wenn bei dir irgendwelche Meldungen kommen, sind sie nicht vom Treiber. Was du meinst ist wahrscheinlich ein Software, die zum Scanner gehört. Um wissen zu können warum bei dir von dieser Software eine englische Version statt der deutschen läuft, müsste man zumindest wissen um was für eine Software es überhaupt geht.

Antwort an Friedel:

Es handelt sich hier um MiraScan 3.3
Habe auch MiraScan 3.4, läuft aber auch nur noch englisch. Du hast Recht, das ist die Software, die zum Scanner "ScanPrisa 640U" (von ACER) gehört.

MfG Maxouvert

So einen Scanner habe ich nicht. ich habe daher mal ein wenig gegoogelt und die Testergebnisse beschreiben die Übersetzung des Programms und seiner Installation (Die Hilfe wird ausdrücköich ausgenommen. Die scheint OK zu sein.) als Flickwerk. Vieles ist auch in der deutschen Version auf Englisch. Fall dein Programm also nicht vollständig Englisch ist, liegt es einfach an der schlechten Software.

Noch ein Tipp aus eigener Erfahrung. Bei einigen Programmen reicht es nicht, wenn man bei der Installation angibt, dass an die deutsche Version installieren will. Man muss außerdem die englische deaktivieren. Sonst installiert amn zweisprachig und kann dann irgendwo in den Optionen die Sprache wechseln.

Vielleicht hilfts.

• suche editorersatz für windows 98
• Suche Treiber für Speicherstick
• ich suche einen Bluetooth treiber