Moin,
noch eine Tüftel-Lösung.
Auf der Notebookplatte zwei Partitionen einrichten, die erste als primäre Partition, die zweite als logisches Laufwerk in einer erweiterten Partition.
Die Notebookplatte per Adapter am IDE-Kabel des PC anschließen und als einzige Platte betreiben. (Ich gehe einfach mal davon aus, dass es eine IDE-Platte ist.) Anschließend XP vollständig auf das logische Laufwerk D: installieren und die XP-CD komplett in einen Ordner auf D: kopieren.
Platte im Notebook einbauen und booten. Aufgrund der stark veränderten Hardware werden erst einmal etliche Treiber neu installiert, aber irgendwann sollte dieses 'Hilfssystem' gestartet sein. Anschließend das Setup von der kopierten XP-CD aufrufen und XP in C: installieren lassen.
Von C: booten, die übrigen Treiber und Tools für das Notebook installieren und wenn alles korrekt läuft, den Inhalt von D: löschen und die Boot.ini entsprechend korrigieren. D: könnte natürlich auch komplett gelöscht und der freie Speicherplatz neu eingerichtet werden.
Durch das o.a. vorherige Partitionieren der Platte soll erreicht werden, dass bereits bei der Installation des Hilfs-XP der Bootsektor und die Bottdateien in die primäre Partition C: geschrieben werden und diese auf 'aktiv' gesetzt wird.
XP gleich auf C: zu installieren ist nicht anzuraten. Augrund der dann doch recht umfangreichen Anpassungen an die stark abweichende Hardware wäre eine 'normale' Stabilität dieser Installation nicht gewährleistet. Deshalb auch der Umweg über das Hilfs-XP.
Gemacht habe ich das selbst noch nicht, aber eventuell hat hier jemand schon Erfahrung mit diesem Weg und kann dazu was sagen.
Das ganze würde natürlich erheblich länger dauern, als die o.a. Variante mit dem abgebrochenen Setup.
Gruß
Kalle