Hallo DonBob
Welche Fritz!Box: 7270 (??) oder 7270v3 (??) und welche Firmware ist installiert und seit wann?
==> Steht beides unter Produktinformation direkt nach dem Einloggen auf der Box.
==> Das wann erfährt Du evtl. unter dem Menü Ereignisse Button System.
Du kannst schon mal folgendes Versuchen:
[*] Fritz!Box ausschalten, 1 Mimute warten, FB einschalten.
oder
[*] In der Fritzbox im Menü WLAN | Monitor unter WLAN-Zugang beschränken (MAC-Address-Filter) den Eintarg Neue WLAN-Netzwerkgeräte zulassen aktivieren.
Evtl. muss vorher unter System | Ansicht die Funktion Expertenansicht aktivieren eingeschaltet werden.
oder
[*] Um zu Überprüfen, ob der NETGEAR WG111v3 den Router findet und kontakt herstellt, in der Fritz!Box die Verschlüsselung testweise ausschalten.
Gruss Karl