Einen Ventilator / Wasserkühlung etc. nennt man AKTIVE Kühlung, einen "Metallblock" (auch Kühlrippen o.ä.) PASSIVE Kühlung.
Und ich glaube, das beides was bringt, weil sonst würde mans ja nicht einbauen ;-)
Aber es wird schon stimmen, das eine AKTIVE Kühlung mehr bringt, aber die braucht halt auch zusätzlich Strom und wird auch teurer in der Herstellung sein.
Also eher eine Frage des Geldes...