@LesenBildet:
Du hast ja keine Ahnung, wie recht du hast. Denn hättest du mal gelesen, was in dem Link von KJG17 steht, dann wäre dir aufgefallen, dass das ursprüngliche Lied zwar im ostfinnischen Dialekt gesungen wird, die von mir gefragte Interpretation aber im wesentlichen auf
Lauten ohne Sinn
basiert. Hättest tatsächlich gelesen, wäre dir auch mein Hinweis auf Adiemus aufgefallen. Die Interpreten stammen ursprünglich aus dem Walis. Lange Zeit (teilweise bis heute) wurde behauptet, dass in einem indianischen Dialekt gesungen würde. Das ist Blödsinn. Gesungen wurde in einer eigens für die Songs erfundenen melodischen Kunstsprache mit Worten ohne Sinn.
@terror_tubbie:
aber kann ein wenig ausländisch
Bei "Kunstsprachen" - ja ne, is klar...
@Lutz:
Danke für den ergänzenden Hinweis - er war wenigstens sachlich.
Thema ist für mich durch - weitere Antworten sind nicht erforderlich. Danke!
Gruß
Anno