Bau die Karte aus dem Dell in den Asus-PC ein, wird eventuell ja eine 7900 GS ein. Oder nimm irgendeine andere funktionierende PCIe-Karte.
Funktioniert sie auf dem Asus-Board, ist der einzige Unterschied die Stromversorgung. Dann ist vielleicht ja was mit der GTX 285.
Wenn nicht, stimmt ja irgendwas am Rechner von vorneherein nicht.
Auffällig ist jetzt nur, dass das Netztteil keinen 8pin Anschluss hat. Du musst die GTX deshalb mit 6pin + einem 6pin-8pin Adapter angeschlossen haben.
Ob es sonst zu dem beschriebenen Verhalten kommen kann, bin ich aber jetzt überfragt.
Der Dell-PC hat sicher nicht das gleiche Netztteil. Keine Ahnung, ob der überhaupt zwei PCIe-Kartenanschlüsse mit der geforderten 12V Leistung hat. Wenn das(vermutlich) ein 375W-Netztteil ist, würde ich mich gar nicht wundern, dass der Rechner mit der 285 nicht läuft. Dafür ist er nicht gedacht/geeignet/kompatibel.
Was vielleicht noch sein könnte, die übertaktete Variante der Asus GTX 285 erlaubt per Software die Änderungen für Takt/Spannung/Lüfter direkt im Karten-Bios. Ob das eine gebrauchte Karte ist bzw. von jemandem mal getan wurde und ob das bei der Standart-GTX auch möglich ist, weiß ich nicht.
Diese Karte hat in dem Fall an der Rückseite mit den DVI-Anschlüssen einen "Safe Mode" Knopf, mit dem sich die Standardeinstellungen wieder herstellen lassen.
Prinzipiell ist die GTX 285 kompatibel zum Asus Board und dem Maxxtro Netzteil.