Hi,
Endgeräte an einem seriellen COM-Port werden generell nicht erkannt. Der COM-Port kann Daten nur senden und empfangen. Ob die Datenpakete angekommen sind wird nicht geprüft. Es werden also nur Inhalte verschickt und es findet keine Absprache der Geräte untereinander statt, wie es beispielsweiße bei USB der Fall ist. Das ist also kein Fehler in dem Sinne.
Da der COM-Port kompatibel zur IrDa 1.0 (InfraRot-Interface) ist, wird er gerne intern mit einem solchen verschaltet. Hat Dein ThinkPad eine InfraRot-Schnittstelle? Wenn ja, musst Du schauen, ob Du im BIOS zwischen Irda und COM umschalten kannst, weil in der Regel nur eines von beiden zur Zeit genutzt werden kann. Daher kann es auch sein, dass Du im BIOS nichts zu COM findest, weil es auf Irda gestellt ist.
Vor 12 Jahren war der Bedarf an herstellerspezifischen Chipsatztreibern noch nicht so groß, da sich die damals niedrigen Übertragungsraten auch mit Standard-Treibern umsetzen ließen. Aber vielleicht findest Du ja noch irgendeine CD die bei dem ThinkPad dabei lag und welche Treiber enthält. Das könnte eventuell auch eine Lösung sein.
mfg. Soundi