Moin,
das ist der Benutzername, unter dem das Benutzerkonto ursprünglich mal angelegt wurde. Vermutlich ein Tippfehler deinerseits, den du erst bemerkt und korrigiert hast, als das Konto bereits angelegt war. Du kannst den Benutzernamen noch so oft wechseln, das ist nur Kosmetik für die Anzeige, das Konto selbst wird systemintern weiterhin unter dem ursprünglichem Namen geführt und angesprochen.
Wenn dir das tatsächlich so gegen den Strich geht, musst du eben doch einen neuen Benutzer 'Kaugummi' anlegen (siehe Simser), die ->
Dateien und Ordner übernehmen und dann das alte Benutzerkonto löschen. Aber eigentlich ist das nicht notwendig, denn XP selbst hat kein Problem damit, wenn der angezeigte Benutzername von dem intern verwendetem Namen des Benutzerkontos abweicht, beide verweisen ohnehin wiederum nur auf den selben Schlüssel.
Gruß
Kalle