Hallo Bernd!
Nö,..deine Frage ist überhaupt nicht blöd, nur irgendwie seltsam,...ähmmm...;-D
Spaß beiseite,...um alte Festplatteninhalte, insbesondere deine alte Treibersoftware, auf die neue Festplatte zu transferieren, benötigst Du lediglich ein sog. Festplatten-Klon-Tool, wie zb. das kostenloses "CloneZilla" welches Du zb. bei Chip.de als DL findest.
Bevor Du aber zu hastig loslegst, würde ich Dir raten die beiliegende Anleitung unbedingt sorgfältig zu studieren, um dir u. U. nicht deine Festplatt zu ruinieren,......sonst mußt Du vor Wut noch dringend urinieren,...ähmm,...sorry daß führt jetzt zu weit,...gell!
Viel Erfolg mit "CloneZilla"!
Tschau....:-)