Hallo,
zum Installieren von Vista musst du von der Vista-DVD booten und dazu muss von dir die Bootreihenfolge offensichtlich noch so umgestellt werden, dass zuerst auf das DVD-Laufwerk zugegriffen wird. Dies erfolgt entweder direkt im BIOS oder in einem gesondert aufzurufenden Boot-Menü. Meistens wird das unmittelbar nach dem Rechner kurz angezeigt wie das BIOS-Setup bzw. so eine Boot-Menü aufzurufen ist.
Wenn du das dann umgestellt hast wird i.d.R. nochmal nachgefragt ob tatsächlich von CD/DVD gestartet werden soll, das musst du dann durch Drücken einer beliebigen Taste bestätigen.
Solange zuerst auf die Platte zugegriffen wird, wird immer diese Meldung kommen wenn sich noch kein installiertes System auf der Platte befindet.
Gruß
Kalle
