Du müsstest den alten Monitor wieder anschließen und die Auflösung in den einzelnen Games auf einen Wert einstellen den der neue Monitor kann.
Alternativ kannst du aber auch die config-Dateien deiner Spiele, in den die Einstellungen für die Auflösung eingetragen ist, mit einem Editor verändern.
Die Auflösungen die der neue Monitor darstellen kann, findest du, falls vorhanden, im Handbuch oder durch Google.