Hallo delphinia,
solange du kein Program hast, welches auch *.doc oder .xls Dateien lesen kann wird es immer bei den Hyroglyphen bleiben. Word und Excel downloaden für less könnte teure Folgen haben.
Open Office, wie von sutadur vorgeschlagen, wäre eine Lösung. Dann musst Du allerdings die Worddatei (*.doc) in das Open Office Format konvertieren um diese zu lesen und bearbeiten zu können.
Gruß
Kismo