Hm, das is dann natürlich extremer Mist ...
Also soweit mir bekannt ist hat der Speedport keinen Dect Funk, berichtigt mich wenn ich falsch liege.
Wlan könntest du nur mit VOIP benutzen, und benötigt auch ein anderes Telefon oder gleich ne Softwarelösung.
Haben die vom Support auch gesagt was getauscht werden müsste damit's wieder kompatibel ist ?
Es gibt auch Dect Basisstationen (einfach googlen, gibts viele Hersteller) mit dessen Hilfe man sich selbst ein Dect Funknetz aufbauen kann.
Ansonsten wäre wohl eine billigere Lösung ein A/D Wandler zu besorgen (Sowas wie ein DeTeWe TA 33clip) damit kann man die Rufnummern konfigurieren und am anderen Ende dann ein Analog Gerät benutzen, eventuell hast du ja auch Analogleitungen in den ersten Stock, dann würde es einfacher werden mitm Anschluß.