Also mit der Platte kommst du gar nicht zur Laufwerkserkennung bzw. ins Bios?
Klemm mal das Toshiba ab und häng die Festplatte allein an Primary Master.
Als Master gejumpert und ans Ende des Kabels(natürlich nur, wenn nicht alles als CS gejumpert ist).
Wenn du aber von Master/Slave/CS keine Ahnung hast bzw. wie die Laufwerke gejumpert sind, klemm beide CD-Laufwerke ab und schließ die Platte erst mal allein an Primary Master.
Als Master gejumpert und ans Ende des Kabels.
Das blaue Ende des Kabels an den blauen IDE Anschluss und das schwarze Ende an die Platte.
Weißt du nicht, wie du Master jumpern musst, schau auf der Platte nach, ob da ein Bildchen ist oder nenne das genaue Modell, damit wir nachsehen können.
Hersteller und Modell stehen auf der Platte.
Startet der Rechner trotzdem nicht, kann die Platte hinüber sein, wenn der Rechner bereits beim Post einfriert.
Führt kein Weg dran vorbei, das mit einer anderen Platte zu testen.
Wenn dein Freund auch eine IDE Systemplatte hat(und ihr sonst keine andere IDE Platte habt), könnt ihr ja auch mal probeweise dessen Festplatte anschließen, wenn ihr es euch zutraut.
Als Systemplatte wäre sie vermutlich sicher auch als Master gejumpert.
Bei vorsichtiger Handhabung der Festplatte müsst ihr sie ja nicht mal einbauen. Sicher außerhalb ablegen und kurz anschließen genügt.
Startet der Rechner wenigstens damit bis zur Erkennung der Platte(Windows wird das vermutlich nicht tun), wäre es ein weiteres Indiz, dass deine Platte hinüber ist.
Gegenprobe, deine Platte zusätzlich an einen anderen Rechner hängen, ob der die erkennt bzw. damit noch startet.
Und immer vom Netz trennen, solange ihr was außer dem Startknopf anfasst.
Und keine Platte fallen lassen. ;)
