Hallo Sigrid,
ich kann mir eigentlich nur eine Situation vorstellen, wo das rein theoretisch passieren könnte und die ist ziemlich weit hergeholt.
- In dem Rechner gibt es zweit Festplatten
- Die Platte mit XP wird beim Bootvorgang erst nach der Platte ohne System angesprochen
- Auf der 'ersten' Platte war irgendwann mal ein System installiert und im MBR ist immer noch eine primäre aktive Partition eingetragen, auf der allerdings kein bootfähiges System existiert
In dem Fall könnte das Ubuntu-Setup ggf. auf die Idee kommen, dass auf dem Rechner insgesamt kein weiteres System vorhanden ist.
Ob das alles so hinhaut oder ich total daneben liege - wer weiß. Wenn es aber zwei Platten gibt, würde ich mal die ohne XP einfach abstöpseln und einen neuen Setup-Versuch mit Ubuntu starten.
Gruß
Kalle