Also zuerst, wenn der Schalter oben ist dann passt's ;)
Warum jetzt aber so ein Fehler angezeigt wird weiß ich auch nicht genau, vllt kann dir jemand anderes hier mehr dazu erzählen.
Ich dachte immer, dass der Unterschied zwischen FAT und NTFS darin liegt, dass bei NTFS auch einzelne Dateien mit einer sehr großen Größe auf den Datenträger liegen können. Bei einem Lied ist so eine Größe ja wohl nicht gegeben...
Da aber in der Fehlermeldung ja schon steht, dass du als 2te Option hast das Laufwerk mit NTFS neu zu formatieren würde ich dir das mal empfehlen ;)
Wie das geht siehst du hier:
www.supportnet.de/faqsthread/221
In deinem Fall müsstest du dann wahrscheinlich so etwas hier eingeben:
CONVERT E: /FS:NTFS
Sichere aber vorher erst einmal deine Daten auf der Karte. ;)