Hallo ete70,
normalerweise kann man bei Laptops über Funktionstasten wählen, ob der Bildinhalt auf internem, externem oder beiden Monitoren erscheinen soll.
Wenn der Bildinhalt nach dem Anschließen des externen Monitors sofort sichtbar war, nehme ich an, dass die Einstellung auf den externen Schirm gestellt war. Versuch doch mal die entsprechenden Steuertasten zu finden und hin und her zu schalten. Meist sind das die Funktionstasten oben auf er Tastatur,die zusammen mit der F-Taste gedrückt werden.
Gruß
computerschrat