Mit App-Baukästen wird das nicht gehen, dafür sind die wohl zu beschränkt. Man braucht eine gewisse Funktionalität, um die Webseite in HTML in die Steuerelemente der App umzubasteln.
Wenn du aber, wie du schreibst, Java kannst, kannst du dir Eclipse und das Android SDK herunterladen und dich mit Tutorials und der Android-SDK Dokumentation in die Android-Entwicklung einarbeiten.
Dann musst du theoretisch nurnoch die Seiten per HTTP holen und das HTML parsen und entsprechend Steuerelemente erzeugen und sämtlichen möglichen Aktionen Funktion zuweisen.
Dann fehlen noch Funktionen wie Login, Beiträge Verfassen usw.
Du brauchst also auf jeden Fall Kenntnisse in Java und HTML. Je nach Seite sind auch CSS oder sogar Javascript hilfreich oder Voraussetzung. PHP brauchst du nicht. Für eine SN-App (aktuelles SN) reichen wahrscheinlich Java+HTML.
Außerdem solltest du mit dem Betreiber der Seite, die du mobilisieren willst, klären, ob du das überhaupt darfst. Ich denke, dass möglicherweise Werbeeinnahmen, die dem Betreiber verloren gehen und dir eventuell zufallen, Probleme darstellen könnten.
Jetzt mit ner SN-App anzufangen wäre, glaub ich, außerdem wohl ziemlich schlechtes Timing ;)
Ele
