Hallo,
in Store im Webbrowser geht es meines Wissens nicht.
In dem Play Store auf dem Android Gerät kann man unter
"Meine Apps" -> Alle -> das X auf einer App drücken, damit diese verschwindet. Ich vermute dann ist sie auch im Web gelöscht, hab ich aber nicht versucht.
Gruß Martin