Hallo Andy,
von der TV-Karte, wie begonnen, das Audiokabel (Audiokabel für den Anschluß von CD-Laufwerken) an die Soundkarte an den AUX-Anschluss anschließen.
Als nächstes, nach dem Start des PC in der Lautstärkeregelung (Symbol unten rechts vor der Uhr im Tray) unter Optionen (bei Wiedergabe und Aufnahme) AUX durch Setzen einer Markierung hinzu fügen und das Auswahlfenster wieder schließen.
Den Regler auf die gewünschte Lautstärke einstellen. Danach die Einstellungen der Soundkarte öffnen und für Audio den Eingang ebenfalls auf AUX setzen und die Aufnahmelautstärke einstellen.
Aufgrund meiner eigenen Erfahrungen dürfte dann neben dem Bild auch der Ton zur Verfügung stehen.
Ich hoffe meine Hinweise helfen Dir weiter und der Ton funktioniert danach.
Gruß
Joachim
