Hallo Jürgen,
sehr frei übersetzt: Das Gerät hat keine amtliche Zulassung und darf deshalb weder zum Kauf noch zum Mieten angeboten werden. Es scheint mal als Testgerät oder Messemodell des Herstellers das Licht der Welt erblickt zu haben und muss nicht unbedingt dem Original-Produkt entsprechen.
Mit XP einschl. CD und originalem Produkt-Key (Wert ca. 80 EUR) könnte man bei einem 'normalen' Gerät über den Preis nachdenken, wenn es ansonsten in Ordnung ist.
Gruß
Kalle