Hallo Fabian,
eigentlich habe ich schon ein paar Tage darauf gewartet, dass mal jemand diesen Punkt anspricht, nun bist du es sogar selbst. ;o)
Grundsätzlich sehe ich das auch so, wie von dir in A2 angesprochen und ich stimme dir auch mit A6 zu, dass da noch dran zu arbeiten ist, gerade unter dem Gesichtspunkt, dass die ganze Sache noch Stück für Stück erweitert werden soll.
Eine optische Unterscheidung zwischen SN-Links und solchen, die ein User selbst gesetzt hat, wäre z.B. nicht schlecht, da ist es schon zu Irritationen und Rückfragen gekommen. (Die grünen Links gibt es bei mir nicht.)
Sinnvoll wäre es aus meiner Sicht auch, wenn der Text noch weitere Schlüsselwörter enthalten muss, bevor eine Verlinkung erfolgt. Das würde zumindest die Wahrscheinlichkeit erhöhen, dass der automatische SN-Link auch in einem tatsächlichen Sinnzusammenhang mit einer Frage steht bzw. eine Antwort ergänzt.
Dass die SN-Tipps allgemein nicht so bekannt sind, dürfte mindestens zwei Ursachen haben:
Einmal wird die Suche im SN generell zu wenig benutzt, man sollte sie eventuell optisch gleichberechtigt mit 'Ich möchte eine Frage stellen' oberhalb der Threadübersicht anordnen.
Weiterhin ist der SN-Tipp-Bereich für Suchmaschinen offensichtlich nicht zugänglich. Wenn ich z.B. die Überschrift 'Festplatten einbauen partitionieren und formatieren' aus dem o.a. Festplattenbeispiel eingebe, erwarte ich eigentlich ganz oben in der Liste einen absolut übereinstimmenden Treffer im SN, stattdessen wird mir alles mögliche angezeigt, vom SN ist jedoch weit und breit nichts zu sehen. (Andererseits sind manche SN-Threads schon nach kurzer Zeit im Internet zu finden.)
Gruß
Kalle