Hi
Ich würde daraus auf jeden Fall ne Vektorgrafik erstellen.
Ist dann auch für die weitere Ver-und Bearbeitung auf jeden Fall von Vorteil. (z.B für die Erstellung von Aufklebern, Visitenkarten, Fahrzeugbeschriftungen u.s.w)
Diese lässt sich in jede Göße ziehen, ohne das das das Logo verpixelt.
Von Vektorgrafik wieder zurück in Pixelgrafik ist dann der einfachere Weg.
Da das ganz "relativ" einfach gestaltet ist, sollte das vektorisieren auch nicht schwer sein. Corel Draw kann das sehr gut und du kannst das Ergebnis in eine Vielzahl von Formaten konvertieren (eps, ai, pdf, u.s.w)
Mfg Micha