4.3k Aufrufe
Gefragt in Tabellenkalkulation von
Hallo,

könnt ihr mir bei folgender Problemstellung helfen?

Ich habe einen Text in einer Zelle, der z.B. so aussieht:

<ut Style="external" DisplayText="ps">&lt;ps &quot;TAB-CellHead&quot; 13&gt;</ut><Tu Origin="manual" MatchPercent="0"><Tuv Lang="DE-DE">Schutzausrüstung ABC</Tuv><Tuv Lang="NL-NL">Veiligheidsuitrusting ABC</Tuv></Tu>.

Relevant für mich sind nur die Texte:

Schutzausrüstung ABC
Veiligheidsuitrusting ABC

Ich suche nun eine Möglichkeit, wie ich alle anderen Texte löschen kann, damit diese 2 Texte übrigbleibeiben und in 2 verschiedene Zellen geschrieben werden. Untereinander und optional auch nebeneinander.

Habt ihr eine Idee?

Danke!

14 Antworten

0 Punkte
Beantwortet von nighty Experte (6.6k Punkte)
hi ^^

dann duerften beide varianten gehen mit ABC wie auch Lang,oder hab ich da was falsch verstanden :-))

gruss nighty
0 Punkte
Beantwortet von
<Tuv Lang="DE-DE">Schutzausrüstung ABC</Tuv><Tuv Lang="NL-NL">Veiligheidsuitrusting ABC</Tuv></Tu>

Innerhalb von <Tuv Lang= ...</Tuv< kann unterschiedlicher langer Text stehen.

Oder habe ich dich falsch verstanden?
0 Punkte
Beantwortet von nighty Experte (6.6k Punkte)
hi ^^

hier nochmal eine kurzbeschreibung

der satz wird nach diesen zeichen A-Za-zßÄäÖöÜü in woerter gegliedert

<Tuv Lang="DE-DE">Schutzausrüstung ABC</Tuv><Tuv Lang="NL-NL">Veiligheidsuitrusting ABC</Tuv></Tu>

ueber einen index hat man nun zugriff zu alle gebildeten woerter

Tuv
Lang
DE
DE
Schutzausrüstung
ABC
Tuv
Tuv
Lang
NL
NL
Veiligheidsuitrusting
ABC
Tuv
Tu

hier ist es nun wichtig einen gemeinsamen nenner zu finden

ABC wie auch Lang wuerde sich anbieten mit obigen beispielen

weitere ansaetze,immer raus damit

gruss nighty
0 Punkte
Beantwortet von nighty Experte (6.6k Punkte)
hi ^^

oder gib mir mal mehrere zeilen zum beispiel

gruss nighty
...