Hallo!
Ganz ruhig bleiben ...
Die Freigabe muss entsprechend berechigt sein (z.B. Ändern für Jeder). Hierbei die NTFS - Berechtigungen prüfen (Reiter Sicherheit!), nicht daß die Freigabe funktioniert und das Dateisystem den Zugriff verweigert. Die Computer müssen nicht angegeben werden, der Zugriff ist Benutzerabhängig.
Da du keinen "echten" Server hast, der die User verwaltet, ist zu empfehlen, dass alle Benutzer mit den jeweiligen Passwörtern auf dem Server angelegt werden, damit die Berechtigungen auch funktionieren (außer du verwendest überall, d.h. auch auf dem Server, den gleichen User).
Drehe die Windows - Firewall ab. Ich weiß, ist nich besonders sauber, aber im ersten Schritt mal das einfachste.
Dann konfiguriere im Zone Alarm die IP - Adressen aller Client - PC's als "erlaubt". Ich weiß jetzt leider nicht, wie das funktioniert.
Noch was: normalerweise macht XP Probleme, wenn du über das LAN zugreifen willst und keine Domäne hast.
Wenn du secpol.msc startest und im Folder "Lokale Richtlinien/Sicherheitsoptionen" nachschaust, findest du einen Haufen Einstellungen, die das verhindern können.
Wichtig sind:
Konten:Lokale Kontenverwendung von leeren ... : Deaktiviert
Konten:Gastkontenstatus : Aktiviert
Netzwerkzugriff:Die Verwendung von 'Jeder'-Berechtigung ... : Aktiviert
ev noch vorhanden:
???:Netzwerkanmeldung automatisch mit Konto 'Gast' : Deaktiviert
Hier bitte vorsichtig sein und am Besten mit Screenshot arbeiten. Wenn du hier das falsche verstellst, kann das ganz seltsame Folgen haben.
Viel Erfolg!
Diogenes