Hallo,
für das FritzMini ist ausdrücklich angegeben, dass damit auch Festnetztelefonie möglich ist, nach der Installation wird es auch unter den Telefoniegeräten in der FritzBox angezeigt und hat dann auch alle Funktionen, die für die 'normal' angeschlossenen Telefone gelten.
Ob das auch für WLAN-fähige 'Fremd'-Telefone zutrifft möchte ich bezweifeln, obwohl man natürlich probieren kann, ob sie vom (herunterladbaren) Einrichtungsassistenten des FritzMini auch als Telefone erkannt und entsprechend eingebunden werden. Ansonsten dürfte über solche WLAN-Telefone lediglich Internet-Telefonie möglich sein.
Ich habe im Internet ebenfalls keinen Hinweis auf ein WLAN-Telefon gefunden, welches an der FritzBox 7170 ausdrücklich auch für die Festnetztelefonie geeignet ist und darauf kam es dir ja an. Ich würde deshalb vor einem Kauf immer erst beim Support des Herstellers anfragen, ob und wie das an deiner FritzBox möglich ist, sofern es nicht im zuvor heruntergeladenen Handbuch beschrieben oder ausgeschlossen wurde.
Gruß
Kalle