Hi,
hast Du vielleicht die Möglichkeit, das auszuprobieren? Also einen Kumpel mit so einem 20er oder vergleichbaren Monitor mit dieser Auflösung? Ich würde jetzt nämlich sagen, es gibt keinen Grund, wieso 1600x1200 nicht gehen sollte... das ist ein normaler DVI-Anschluss, und die können normal bis 1920x1200 (erst darüber brauchts "Dual-Link-DVI") - und dabei interessieren sie sich ziemlich sicher nicht für die "Auflösung", sondern für die übertragene Datenmenge - die würde dann Deiner "Fläche" entsprechen...
Und überhaupt, ich glaub ich würde nicht die Entscheidung für einen Monitor für mehrere 100EUR, vor dem ich die nächsten Jahre sitzen werde, von einem KVM-Switch für 30EUR beeinflussen lassen...
Ciao Sascha