Kein Problem =)
Danke für deine hilfe. Dein fund sieht vielversprechend aus.
Den ripper habe ich schon ausprobiert, der funktioniert aber leider nicht. jedenfalls nicht ohne die hardwarebschleunigung der grafikkarte auszustellen. das ist mir dann nämlich schon ein schritt zu viel. Ich werde mich morgen mal genauer mit dem anderen Programm beschäftigen. jetzt ist allerdings schlafenszeit.
Gute nacht und danke nochmal!