Hey, geh' mal in dein Onlinekonto rein. Dort müsste es bis zu zwei Papierkörbe geben.
Beispiel:
Nachricht "xyz" wird gelöscht, wird in Papierkorb des Onlinekontos verschoben, dort wird es nocheinmal herausgelöscht.
Nachricht "xyz" ist somit im Ordner "Trash/ ......"