Einfach den ersten Container mounten, z.B. auf den Buchstaben Z:, halt wie gewohnt.
Dann den zweiten Container auswählen, und ebenfalls mounten, jetzt halt nen anderen Buchstaben (Y: oder so) wählen, ebenfalls wie gewohnt.
Dann einfach beide öffnen und die Daten verschieben, fertig. Unmounten nicht vergessen ;)
Ele