Hallo,
du hast beim Formatieren dieser Partition die zum Booten von XP benötigten Dateien ntdetect.com, Boot.ini und ntldr gelöscht. NTDETECT.COM und NTLDR befinden sich im Verzeichnis I386 auf der XP-CD die Boot.ini kannst du dir mit einem normalen Text-Editor selbst erstellen.
Inhalt:
[boot loader]
timeout=30
default=multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(2)\WINDOWS
[operating systems]
multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(2)\WINDOWS="Microsoft Windows XP Home Edition" /noexecute=optin /fastdetect
Den kursiven Teil kannst du beliebig abändern, das ist nur ein Anzeigename.
disk(0)rdisk(0)partition(2) gibt an, dass sich das zu bootende Windows in der zweiten Partition der ersten (Master) Festplatte befindet.
Diese Dateien befinden sich normalerweise in der im MBR eingetragenen aktiven primären Partition der Festplatte und werden verwendet, wenn im MBR auch der Bootloader von Windows (ntldr) eingetragen ist. Du verwendest aber offensichtlich GRUB als Bootloader, mit dieser Konstellation kenne ich mich jedoch nicht aus.
Gruß
Kalle