Hallo Ralf,
ich wüsste jetzt nicht, wie man es per Einstellung ändern könnte, dass im linken Explorer-Fenster diese Symbole permanent angezeigt werden, wenn das rechte Explorer-Fenster das aktive ist.
Aber wie gesagt, es hängt davon ab, welches Fenster momentan aktiv ist. Wenn du im rechten Fenster gearbeitet hast und dann im linken Fenster den momentan geöffneten Ordner wieder anklickst, ändert sich rechts erst mal nichts, aber es wird dann auch für alle anderen im linken Fenster sichtbaren Ordner dieses Symbole bleibend und nicht nur beim Mouseover eingeblendet, bis du wieder im rechten Fenster eine Datei oder einen Ordner aufrufst.
Gruß
Kalle