Deine Angaben sind zu ungenau, um helfen zu können.
Kommt die Fehlermeldung bei jedem Abruf von Emails ?
Funktioniert der Versand von Emails ?
Wer ist dein Provider ?
Hast du schon einmal per Webmail in dein Postfach geschaut ?
Für mich liest sich das, als hätte dir jemand eine Mail mit einem riesigen Dateianhang geschickt und dieser blockiert nun den Download der Mails, ist aber wegen der spärlichen Datenen reine Spekulation.
Dies könntest du prüfen, indem du per Webmail auf dein Postfach schaust.